¿Por qué aparece mi entrada en la web en español en vez de en la versión inglesa, si el texto está en inglés?

Esto se debe a que se ha seleccionado por error el idioma inglés en el cuadro Idioma del escritorio. Basta con editar la entrada, seleccionar el idioma y la categoría correctos, y actualizar la entrada.

El idioma en el que se escriba el texto no determina en qué sitio (español o inglés) aparecerá la entrada.